Indonesia. Sumatra, datos útiles: Lago Toba, Berastagi, Bukit Lawang y Medan

Recorrido realizado en mayo del 2012
Para los precios de referencia, el cambio es 1€ = 11.500 Rp


 DANAU TOBA - TUK TUK



El lago Toba es lo más turístico de Sumatra. Muy frecuentado por extranjeros y locales. A nosotras no nos ha parecido tan espectacular como lo pintan.

Es un buen lugar para descansar, con buenos y baratos bungalows.

Hay bastante arquitectura popular tipo Batak, con casas de madera y tumbas diferentes (son cristianos).



Cómo llegar al Lago Toba desde Maninjau:

Transporte Maninjau - Bukittingi:

En travel (monovolumen compartido). Salen a cada rato, por la carretera principal o cerca de la estación de bus. 1 h aprox. Negociar el precio (intentar no pagar más de 15.000 Rp).

Transporte Bukittingi - Parapat:

Bus de noche, con AC y WC. Hay varios, fuimos con la compañía ALS (Antar Lintas Sumatera).
Precio: 150.000 Rp.
Duración: 15 h 30 de trayecto, con 3 paradas para comer (precios caros) y una para rezar a las 5 am.
Salida a las 17 pm (hay otro a las 12 am, pero mala hora de llegada).
Sale de las afueras de Bukittingi, no de la estación de bus. Conviene reservarlo con antelación.

Notas: - Magical Sumatra, una agencia de turismo en la calle principal de Maninjau (pasando el banco) te puede reservar el billete de bus. Su dueño, Mohamad Ali cobra 20.000 Rp de comisión.

- Unos chicos nos comentaron que en Bukittingi no es muy complicado conseguir una furgoneta de tour que vuelve en vacío (mucha gente hace la ruta Medan-Padang). Ellos pagaron 170.000 Rp y viajaron solos, aunque de día.

Transporte Parapat - Tuk Tuk:

El bus te deja en la carretera general cerca de la entrada hacia el embarcadero de Tiga Raja (2 km). Caminando son unos 25-30 minutos, así que lo mejor es ir en bemo (2.000 Rp).

Hay que coger un barco hasta Tuk Tuk. Desde Tiga Raja salen a cada rato (aprox. cada hora), 7.000 Rp, 45 minutos. Te paran cerca  del hotel que quieras.

Nota: junto al embarcadero de Tiga Raja, hay varias compañías de coche compartido a Berastagi, Bukit Lawang, Medan aeropuerto, etc. Precios a partir de 100.000 Rp. Te dicen que hay que reservar con 48 horas de antelación el regreso, pero no es cierto. Al momento, consigues transporte.

Dinero: en Tuk-Tuk no vimos ningún cajero. En Tomok y en Ambarina, a unos pocos km, si hay un ATM en cada pueblo.


Hotel, alojamiento barato en Tuk - Tuk:
Hay mucha oferta, con muchos bungalows, aunque no todos baratos. Los hoteles se sitúan sobre toda la península de Tuk-Tuk. Hay un par de opciones baratas junto al embarcadero, al oeste de la península. En Bagus Bay Homestay piden 40.000 y 75.000 Rp, con sin baño.

Nos quedamos en el Liberta Homestay: 50.000 Rp, en un bungalow grande, con baño privado (agua fría) y terraza. También tienen habitaciones con baño compartido por 35.000 Rp, pero pequeñas y oscuras. Tranquilo, limpio. Wifi gratis. Son amables. La zona del lago no está especialmente limpia ni agradable. También tienen restaurante. Relleno de agua: 3.000 Rp/botella 1.5 l. Queda a la izquierda del embarcadero principal de Tuk -Tuk, al oeste de la península.

Nota: Toba queda a casi 1.000 de altura y se agradecería el agua caliente.

Comida:

Pocas opciones que no sean las de los hoteles y restaurantes para turistas. Precios bastante más caros, abusan.

En Tuk Tuk, hacia el centro de la península, hay dos negocios de relleno de agua. 2.000 Rp/botella 1.5l. O bidón de 20 l a 7.000 Rp, con depósito de 40.000 Rp. Te lo llevan al hotel.

Visita:

En general, todo está enfocado al turismo, no hay mucha vida local. Nada más llegar y ya te ofrecen para fumar o beber. No faltan letreros de “magical mushroms”.

La vuelta por Tuk-Tuk lleva una hora aproximadamente. Casi todo es 100% turístico. Merece la pena entrar a ver el Carolina Cottages, con bonitos bungalows tipo Batak.
Baño en el lago: no lo hicimos. Los hoteles tienen zonas habilitadas, más o menos buenas (Carolina Cottages correcta y se puede usar). Pero hay bastantes algas, el agua tiene partículas y vimos demasiada suciedad en algunas zonas.

Muchos turistas alquilan una moto y dan la vuelta a Samosir, la gran península del lago Toba. La vuelta completa son unos 160 km. No lo hicimos, en parte por el clima.

Desde Tuk-Tuk puedes ir caminando a:

- Tomok. Son unos 5 km, hacia el sur. Es el gran pueblo de los alrededores, con mercado, tiendas, muchos restaurantes y cientos de puestos de souvenirs. Hay unas tumbas antiguas de piedra para visitar, bastante normales; no nos cobraron entrada. Hay una casa-museo (gratis). Algunas casas tradicionales en los alrededores. 

- Ambarita. Son unos 6 km hacia el norte. Se puede ir por el borde del lago (coger por la iglesia de Tuk-tuk) y volver por la carretera a Tomok. En Ambarita hay unas tumbas-sillas de piedra, no entramos (3.000 Rp entrada). Varias tiendas de souvenirs (gente algo pesada).
Arrozales, muchos frutales, cafetales, cacao…

Nota: todas las tardes llueve en Tuk-tuk, eso nos dijeron y lo comprobamos.

Alquiler de moto: muchos negocios. En general cuesta 70.000 Rp/día, incluido el depósito completo de gasolina. La gasolina la venden en botellas, a 5.500 Rp/l. No alquilamos.


 BERASTAGI 

Ciudad comercial rodeada de cultivos, 1.200 m de altura, al pie del volcán Sibaya.
Toda la gente es muy simpática en esta ciudad. El fin de semana es un lugar muy visitado por locales que van a las termales.

Cómo llegar a Berastagi desde el lago Toba con transporte público:

Transporte Tuk-Tuk – Parapat:

El barco pasa cada hora. Sale del embarcadero principal de Tuk-Tuk (8, 9, 10h…) y van recogiendo a la gente que espera delante de los hoteles. 7.000 Rp, 45 minutos.

Transporte Parapat - Berastagi:

No hay transporte público directo. Hay que coger tres vehículos diferentes, pero sin tiempos de espera entre ellos:

  1. Parapat - Siantar: furgoneta. Precio: 10.000 Rp, 1h15, directamente del embarcadero de Tiga Raja. Pasan de continuo. Para en un mercado donde conectas directamente con el siguiente transporte.
  2. Siantar - Kabanjahe: Minibus. Precio: 20.000 Rp, casi 3 h, con una parada. Salen a cada rato. Te paran para conectar con el último transporte de forma instantánea. Nota: 100% vida local, con muchos indígenas subiendo y bajando. Carretera entre cafetales y cultivos.
  3. Kabanjahe - Berastagi: Bemo - furgoneta. Precio: 3.000 Rp, 20 minutos. Salen de continuo. Pasan por la calle principal de Berastagi y paran donde pidas.
 Total Parapat - Berastagi en transporte público: 33.000 Rp, 4h30 aprox.

Transporte privado Parapat - Berastagi:

Desde el embarcadero de Tiga Raja salen taxis compartidos directos. Tardan 4 h, van por la carretera del lago Toba y paran en una cascada. Diferentes compañías. Salen supuestamente de 9h30 a 10 h y dicen que hay que reservar al menos la víspera aunque llegamos a las 11h y nos ofrecieron uno.
Precio: 100.000 Rp, aunque nos lo dejaban en 80.000 Rp. En cualquier caso, sale mucho más caro que el transporte público que resultó práctico.


Transporte local para ir al volcán en Berastagi:

Desde el centro hasta el inicio de la carretera para subir al Siboya hay que coger un Bemo verde (kama). Cuesta 2.000 Rp y tarda 15 minutos.

A la vuelta, desde las termales también hay transporte directo a Berastagi, pero hasta las 4 pm. Era más tarde, así que nos tocó salir hasta la carretera principal Berastagi- Medan (a 4 km de las termales) y allí pasa transporte. Cogimos un Minibús, 3.500 Rp (nos pedía 5.000), 30 minutos.
Hay motos que te pueden llevar hasta la carretera por 5.000 Rp/ 2 personas (nos pedían 10.000).

Hotel, alojamiento barato en Berastagi:

No vimos muchas opciones, nos dijeron que en general el alojamiento es más caro (Berastagi es la ciudad-balneario de Medan, muy visitada el fin de semana). Fuimos directas a un sitio que nos recomendaron.

Wisma Sibayak: 50.000 Rp, un bungalow con terraza, en un jardín, con baño compartido (agua fría). Por la ducha caliente cobran 10.000 Rp/persona. También tienen habitación con baño a 100.000 Rp. Muy limpio y cuidado. Las chicas que lo llevan son agradables. Te dan mapa de la zona.

Comida:

Muchas opciones en la calle principal. Por la tarde-noche montan numerosos puestos, en plan mercado nocturno, con barbacoas de pescados, etc. Precios muy baratos en general. Buen sitio para probar el batido de aguacate (con azúcar y chocolate).
Muchas tiendas, un supermercado (frente al mercado de fruta).
Dos negocios de relleno de agua, a la derecha subiendo del mercado. 1.000 Rp/ relleno 1.5 l.


 Ascenso al Volcán Sibaya (2.094m)


Es un volcán activo muy accesible. No tiene la forma clásica de volcán pero tiene fumarolas y una laguna en el cráter.

No hay indicación alguna en ninguno de los caminos.

El bemo (20 minutos desde el centro) te deja a la entrada, donde te registras y pagas  4.000 Rp para el parque.

Se sube por una angosta carretera asfaltada durante 1 hora. Al final de la carretera hay una rocas blanquecinas y una especie de piscina vacía. Hay que buscar el camino por la izquierda, parece más una grieta así que no es fácil verlo. Luego, hay unas escaleras y el camino se pone mejor.

En total son unas 2 horas de ascenso hasta el cráter. Fumarolas y laguna. Bonito lugar.

Atención para la bajada … que no te pase: Si no se quiere bajar por el mismo camino, hay una opción desde la parte de arriba del cráter. El problema es que no está indicado y es fácil confundirse. Nos pasó y tuvimos que bajar por la torrentera rodeada de jungla, casi arrastrándonos para no caer, tardamos 3 horas y lo pasamos mal. Así que atención, si el clima no está muy bueno (suele haber bastante niebla y llover) y no hay más gente para preguntar (el fin de semana suelen haber algunos grupos de locales) lo mejor es bajar por donde has subido.

Para coger el camino correcto hay que divisar las antenas desde el collado, subiendo del cráter (a unos 90 grados de por donde has llegado). Se supone que hay unas escaleras y bajas en 1 hora.

No sabemos si comenzamos bien el camino de bajada ya que había escaleras y el camino parecía normal (aunque no vimos antenas por la niebla), pero después de media hora apareció la torrentera. Si no lo ves claro y empiezas a ver la torrentera, lo mejor es dar media vuelta e intentar buscar el buen camino.

Termales: Lo mejor al bajar. Hay 7 negocios diferentes, no al mismo precio (baratos). Nos quedamos en el más cercano a la central geotérmica, limpio, tranquilo (sin música) y sólo 3.000 Rp/entrada. Bastante gente el fin de semana.

Las termales quedan al fondo de un valle al pié del volcán, unos 4 km de la carretera principal Medan-Berastagi, a unos 16 km de la ciudad.

Berastagi tiene mucha actividad comercial. El mercado principal (a la derecha, en la mitad, subiendo la calle) tiene mucha gente, muchos indígenas.
El mercado de frutas, en la zona alta de la calle, es más turístico con bonitos puestos. Gran variedad de frutas y verduras.



 BUKIT LAWANG


Cómo llegar a Bukit Lawang desde Berastagi :

Transporte Berastagi - Medan:

Mini-bus, 10.000 Rp, 2 horas. Salen a cada rato del mercado de Berastagi. Llegan a Pinang Baris, la estación de bus al oeste de Medan. Mejor decirle al conductor tu destino por si te debes bajar antes.

Transporte Medan - Bukit Lawang:

Atención … que no te pase: siempre te intentan decir que no hay bus, que debes coger un expreso privado. Todos te intentan sacar algo de más, incluso los policías no te dan la información correcta. Nosotras como no vimos ningún movimiento en la estación nos lo creímos y terminamos pagando más.

El bus tarda 4 horas y cuesta 10.000 Rp. Nosotras fuimos en  furgoneta, que es lo que más circula. Al principio nos pedían 50.000 Rp, acabamos pagando 25.000 Rp (el precio real es 15.000 Rp, que fue lo que pagamos a la vuelta). Evitar los tramitadores que se llevan comisión, lo mejor es subirse al bemo y pagar directamente al chofer.

Tarda unas 2,5 h y pasan cada poco tiempo.
No hay que cogerlos en la estación de bus, hay que salir y caminar hasta un semáforo que hay a la izquierda. Te dejan en la zona baja del pueblo.


Hotel, Alojamiento barato en Bukit Lawang:

Al borde del río, hay varios bungalows, de diferentes calidades y precios. Desde 40-50.000 Rp. Hay que caminar un poco, remontando el río desde donde paran las furgonetas. Será difícil que no te acompañe alguien…

Nos quedamos en Junia Guesthouse: 50.000 Rp, por un bungalow grande, nuevo, con baño privado (agua fría), muy bonito decorado, con terraza y hamaca. Limpio. Gente agradable. Sólo hay luz a partir de las 18pm, pero el generador suele fallar. Te dan lamparita de petróleo. En la noche suele haber música, sobretodo el fin de semana.
Queda al final de la calle peatonal, cruzando por el último puente (no atirantado), a orillas del río.

Comida:

En la calle peatonal paralela al río hay varios restaurantes locales, con mie y nasi goreng o comida tipo Madang. Precios habituales (10.000 rp).
También hay varias tienditas.
Rellenan las botellas de agua en los restaurantes o hoteles (2.000 Rp/1,5l). En nuestro hotel abusan y cobran 5.000 por rellenar, así que hay que cruzar el puente y rellenar en una tienda.

Lo que hay para hacer en Bukit Lawang:

- Visitar el Parque Nacional Gunung Leuser para ver los orangutanes:

Precio de entrada: 20.000 Rp/persona y 50.000 Rp/cámara (opcional). Se puede comprar previamente el ticket en la entrada del pueblo, en el centro de visitantes y sino directamente allá arriba. Si no pagas por la cámara es difícil sacar fotos ya que controlan y están pendientes.

Al final de la calle subiendo por la margen derecha del río, queda la entrada al PN. Se cruza el río  con los rangers en una canoa con sistema atirantado.

A las 8h30 y 15 h los rangers suben a dar de comer a los orangutanes. Llegar media hora antes, ponen un video y hay una pequeña exposición.
Se sube a la jungla por un camino durante unos 20 minutos. Ves los orangutanes de cerca. Nosotras en la tarde, vimos 3 hembras con crías y dos machos.
Bonita experiencia. No estábamos demasiados turistas (menos de 15). Evitar los fines de semana.

- Trecking: no fuimos, pero no faltan guías que te lo ofrecen. Puede que otras zonas del PN sean mejores para hacer trecking, más remotas (Ketambe). Hay una oficina de guías oficiales a la entrada del pueblo.

- Tubing:
Bukit Lawang es ante todo un sitio de recreo para la gente local, sobre todo los fines de semana, que suben desde Medan.
En el río alquilan neumáticos de diferentes tamaños para bajar por la corriente. 10-15.000 Rp/día por flotador.
Río limpio para el baño.


MEDAN

Para nosotras fue un lugar de paso, con aeropuerto internacional. Capital de Sumatra. Tráfico, gente, en esta ciudad de más de 2 millones de habitantes, con poco interés para el viajero.

Transporte Bukit Lawang - Medan:

Furgoneta, 3 h (depende del tráfico en la entrada a Medan), 15.000 Rp (no pagues más). Salen de la estación de bus, a unos 2 km al sur del río, por la carretera entre plantaciones de palma. Se pueden tomar mototaxis…o caminar. Desde la zona de bungalows, hay más de 4 km. Llegan a la estación de Pinang Baris, 10 km al oeste de Medan
También hay buses, pocos, 10.000 Rp, 4 h.

Transporte Medan estación bus Pinang Baris - centro:

Angkot (Bemo)  N. 64 o 38. 3.000 Rp (te piden hasta 10.000), para llegar cerca de Masjid Raya.
Tiempo: depende del tráfico; tardamos 2 horas, por un atasco (llovía).

Transporte Medan centro - aeropuerto:

Angkot, 2.000 Rp. N. 41 o 43. Unos 15 minutos. Hay que caminar unos metros (5 minutos) hasta la Terminal.
Un taxi cuesta unos 35.000 Rp.

Aeropuerto de Medan:

Queda cerca del centro. Terminal pequeña y práctica. Están construyendo un nuevo aeropuerto.
Vuelos domésticos e internacionales.
Air Asia vuela a Kuala Lumpur y a Bandung (Java) a precios muy baratos.
Lion Air tiene muchos vuelos a Yakarta (Java).
Tasa vuelos domésticos: 35.000 Rp.

Hotel, alojamiento barato en Medan:

La oferta barata está concentrada en los alrededores de Mazjid Raya, diferentes calidades y precios.

Nos alojamos en Residence Hotel: 60.000 Rp, habitación pequeña, con baño (agua fría), ventana. Limpio. Hotel grande. Wifi gratis. Personal muy amable. Tienen una enorme cafetería moderna, a precios baratos. A un paso de la mezquita.

Comida:

No falta oferta en el centro, de todo tipo.


Es un buen lugar para ver fácilmente los orangutanes en el Parque Nacional Gunung Leuser. Todo está puesto para el turismo local, con agradables bungalows al borde de un río caudaloso.

15 comentarios :

Anónimo dijo...

Gracias chicas!!!
ESTO nos va fenomenal para seguir vuestro camino!
Anna y Joel
Rantepao

Manu dijo...

Hola, planeo viajar por Sumatra en octubre-noviembre y coincido en algunos lugares con vuestra ruta: Medan, Toba, Berastegi y Bukittingi. Aunque luego quiero tirar hacia Ketambe, islas Banyak...y ya veremos... Así que muchas gracias por la información y el trabajo que os tomáis. ¡Es una web utílisma! Terima kasih :). Manu

Sonia y Ainara dijo...

Hola Manu.
Al verdad es que después de recorrer 4 meses Indonesia, hay que reconocer que Sumatra queda como una de nuestras islas preferidas, de las más completas y diversas... Y barata.
Buen viaje... y si te queda un rato, nos cuentas tus sensaciones.
Buen viaje.

Sonia y Ainara dijo...

Hola Anna y Joel.
Nos alegra saber que ya estabais en Sumatra.
A estas alturas nos imaginamos que ya acabando vuestro paso por Indonesia. Ya nos contareis, si os queda un rato.
Feliz final de viaje.

Xavier dijo...

Buenas!! Magnífico vuestro viaje yo también estaré por Sumatra en octubre - noviembre (ademas de Sulawesi) a ver si coincido con más españoles!!!

Anónimo dijo...

PODRIAIS DECIRME SI HAY EXCURSIONES EN 4X4 Y EN ELEFANTE ,
DONDE SALE MEJOR CONTRATARLAS?
VAMOS EN AGOSTO Y QUERIA IR CON ALGO DE IDEA
GRACIAS

Sonia y Ainara dijo...

Hola.
En Asia todo es posible, según lo que quieras pagar. Pero no recordamos que hayan muchos tours de estes tipo (elefantes, 4x4) en esta parte de Sumatra.
Hay varios tours en la jungla, caminando. Y por zonas de carretera siempre puedes contratar un vehículo, moto, etc.
Buen viaje.

Anónimo dijo...

Hola me ha encantado vuestro relato, tengo una gran duda y te agradeceria muchisimo si me pudieses responder, tecuento.

Me voy el 22 de Septiembre al 8 de Octubre a recorrer Sumatra por libre y con un nivel de ingles de un 2 sobre 10 jajaja.

Habia pensado alquilar un coche en Medan e irme a la aventura esas dos semanas a recorrer todo lo que pueda pero no encuentro de ninguna manera gente que lo haya hecho en foros ni mucho menos agencias, no hay nada de nade sobre este tema.

ya lo hice el año pasado en tailandia coche y moto y fué una pasada pero no se por que no hay nada en Sumatra.

Luego el dia 8 me reúno con mi novia en Yacarta para recorrer java,bali,lombock,comodo y flores.

Sabes si se puede hacer o me lo recomendarias? a lo mejor una moto es mas factible si se puede.

Muchas gracias de antemano.

Sonia y Ainara dijo...

Hola. Sobre alquiler de coche en Sumatra...
No vimos ningun alquiler, aunque posiblemente en el nuevo aeropuerto de Medan existan compañías.
Lo que sí hay son taxis medio privados... aunque si viajas sólo te saldrá caro.
La verdad es que hay mucho transporte público para llegar a los sitios de interés, barato y frecuente.
En sitios como Danau Toba (lago) hay muchos alquileres de scooters, en Tuk-Tuk. Una muy buena manera de recorrer los alrededores del lago.
Las distancias en Sumatra son enormes, si pretendes seguir hasta Padang y más allá.
Para Java, Bali, Lombok, Flores: utilizad el transporte público (bus, barco) en los trayectos entre islas y de forma local podeis alquilar scooters. Para visitar Bali, Lombok y/o Flores. Fue lo que hicimos. Teneis los datos en el blog. Alquilamos scooters en Ubud (Bali), Labuanbajo (Flores), Sengiggi (Lombok).
Suerte! Buen viaje!

ISA dijo...

Magnífica información!
Muchas gracias por compartir, se agradece el trabajo.

ISA dijo...

Magnífica información!
Muchas gracias por compartir, se agradece el trabajo.

maia dijo...

Hola! estaba viendo los precios que pasas de transporte. Están expresados en rupia de indonesia? Te pregunto porque, por ejemplo, el recorrido Bukit Lawan al cambio sería un euro? Gracias!!!!

Viajes Con Mochila dijo...

Sí, claro, los precios que damos en toda Indonesia son en Rupias (Rp).

Anónimo dijo...

Hola, que tal el alquiler de bicis en los distintos lugares de Sumatra? Ya que nosotros preferimos bicis a motos.
Un saludo

Viajes Con Mochila dijo...

Hola.
Pues en general alquilan más scooters ya que las distancias son algo garndes por el Lago Toba por ejemplo.
También hay transporte o puedes caminar.
Bicicletas no recordamos que alquilaban tantas, pero seguro encontrais a alguién dispuesto. Todo es posible en Indonesia. Disfrutad!

Publicar un comentario